請熟女必讀養生美顏新概念
New concept for health and beauty which every woman should read

獻給經痛的你們!今天不養生,明天看醫生!任何東西只要勤加保養,問題自然會减少,身體也是一樣,只要悉心照顧,疾病便會離您遠遠,經常經痛的女士們,好好保養自己的卵巢,讓自己活得更健康!

Those who are  suffering form menstruation pains!  If you were  not be regimen today, you would be seeing a doctor soon! As long as keeping anything in good conditionproblems will naturally be eliminated. Our bodies are  also  the same. You only need to take good care of your body to keep diseases away.Ladies who suffer from menstruation pains, preserve your ovaries to let your lives be healthier

女性為何容易衰老,不適?
Why do women have age problem and discomfort easily?
1. 毒素喜歡攻擊最薄弱的地方
Toxins like to attack the weakest parts of body
2. 毒素在全身流動,寒凉的地方迴圈瘀滯,毒素沉積。
Toxins follow circulate throughout body, The circulatory stasis accumulates at the relative cold body parts, which leads to deposition of toxins.
3. 潮濕的內部環境
The condition of “humidity or dampness” inside the body
4. 不潔性生活
Unhygienic sexual life

冰凍三尺。。。非一日之寒!
An oak is not felled at one stroke
寒濕
Relative cold and Demoness


何為內分泌統?

What is endocrine system

8大腺體-內分泌系統,分泌各種激素和神經系統一起調節人體的代謝和生理功能。正常情况下各種激素是保持平衡的,如因某種原因使這種平衡打破了(某種激素過多或過少)這就造成內分泌失調,會引起相應的臨床表現。男性和女性都可能出現內分泌失調

The 8 Major GlandsEndocrine System secretes various hormones, and works together with nervous system to regulate the body's metabolism and physiological functions. All kinds ofhormones remain at constant concentration in blood under normal circumstance. Hormone imbalances, i.e. hormone levels that are too high or too low, indicates disorder of the endocrine system.Then, clinical manifestations will be caused. Both men and women are likely to suffer from the disorder.

內分泌系統失調

Endocrine  Disorders

分泌過多激素

secreting  excess hormones

經由卵巢排走

released b y ovary ….

美麗重要的不只是面子工程
The importance of beauty is not only on face
Want to reverse the aging process and have the eternal youth? – Start on the inside !

卵巢乾癟缺乏活力
An Unhealthy, withered ovary

卵巢飽滿活力增强
A healthy ovary which
is filled with plump follicles